“要几个星期以后我们才能接到证券公司给我们的个别交易通知。”
“不要等他们，你先试试看目前能查出来什么。”
“我一定会的。”山姆说道，然后他离开了，留下白马克和她在一起。由于她与马克要说的事情相当机密，所以她起身去把办公室的门关上，同时瞄看她在迈特来到以前还有多少时间。她看到手表指着六点二十分，继而又看到迈特站在那里对她微笑着。
“你等多久了？“她问道。
“不太久。”他不愿意催她，因为她显然还有事情要做，所以又补上一句：“我可以在外面等你办完事。”
梅蒂考虑着有没有必要让迈特回避，继而决定并无必要，就微笑着对他说：“你可以进来，不过请你关上门。“迈特进来之后，她匆匆为他介绍了白马克，就对马克说道：“你听见了戈登的说法，也看到了他的态度，跟从前的地完全不一样了。你想是什么缘故呢？”
马克朝迈特看一眼，可是梅蒂点头让他说下去，于是他毅然说道：“我想他拿了回扣。”
“你一直这么说，可是你有没有证据呢？”
“没有，”马克有些无奈地说道。“他没有添购游艇或飞机之类的新玩具，我也查不出他买了什么新的房地产。他有一个情妇，不过那已经是好几年前的事了。他跟家人的生活比以前好，而且他也缺乏动机——他并没有吸毒或赌博之类的昂贵嗜好。”
“也许他是无辜的。”梅蒂说道，不过在心底她并不相信。
“他不是无辜的，只是他很小心，也很精明，“马克说道。”他主其事相当久了，所以深知我们监督得多严密。他一直在掩护行踪，不过我会继续挖掘的。“马克保证着，然后微微笑一点头，就朝外面走去。
“对不起，”梅蒂对迈特说道，并且开始整理资料，把要带回家的工作塞到公文包里。“我没有想到这个会开那么久。”
“我喜欢旁听你们开会。”迈特说道。
她愕然朝他瞪了一眼。“你听了多少？”
“大概二十分钟。”
“有什么问题吗？”她开玩笑地说道。他那温暖的笑容和懒洋洋的目光使她浑身发热，她连忙移开了目光。
“我有三个问题，“迈特说道，一面看着她的脸颊羞红起来。”实际上是四个。”
“什么问题呢？“她问道，一面假装弹着外套上面的灰。
“’桶货‘是什么？’重点‘是什么，还有你为什么回避我的眼睛？”
她鼓起勇气直视着他的眼睛，可是他的笑差一点使她把持不住。”我没有注意到我在回避你的眼睛，“她扯着谎。然后她又解释说：“’重点'的意思是说把东西只按本钱的两倍卖出。‘桶货’是我们偶尔大量批进来的珠宝饰品，通常一个只要一块钱。你的第四个问题是什么？”她在他们等电梯的时候问道。
要过多久你才会信任我？他想着。要过多久你才会跟我上床？要过多久你才不再跟我玩捉迷藏？结果他只问了最后一个问题，因为这个问题比较安全一点，而且也因为他想看看她的反应。“要过多久你才不跟我玩捉迷藏的游戏？”
他这贸然的问题令她惊讶。她带笑地斜睨他一眼，这时迈特真想吻她。”如果你一直这样逗我，我就一直玩下去。”
“看来你开始喜欢这样了。“迈特也斜看她一眼。
梅蒂望着电梯按钮的灯，可是她笑着说道：“我向来喜欢有你作伴，迈特，只是不喜欢你这一次的动机而已。”
“我上次已经告诉你我的动机了。”迈特说道。他们身后有一个脚步声停止了。
“我不喜欢你那动机之后的动机。“她解释着，同时发现她依旧无法对他生气。
“我没有什么动机之后的动机！”迈特用低沉而有力的声音说。
在他们身后有一个男声笑起来，说道：“也许没有，可是你们的身后却有别人。不过你们的谈话内容太深奥了，让我们实在摸不清头绪。”
梅蒂与迈特同时转回头看，只见白马克扬起眉毛对他们笑着，但眼神中也在警告着他们附近还有别人。“周末快乐！”梅蒂对还在一旁的三个秘书笑着说道。
电梯到了一楼，他们以公文包当前锋穿过熙攘的人群，目标是对街的餐厅。不过在一个商品柜前，她对迈特说：“我来介绍你认识毛太太，她一年前退休了，现在只是在圣诞节前来帮忙一下。她见到你一定会高兴得要死——她拥有个记事本，把她在这里二十五年来所见过的名人都记在上面。她特别迷电影明星。”
“我既不是名人，也不是明星。“迈特说道。
“你是名人，而且又和各种明星约会，所以她一定会乐死。”
迈特不甚乐意听她这么暗示他跟很多女人睡觉，但仍跟着她穿过挤在柜台前的一堆女人。他的公文包不小心钩住了一个女人的皮包，但梅蒂仍退自朝前走着。他低头想把公文包自皮包的带子上解开的时候，那个皮包的主人以为他是想偷她皮包里的东西，于是尖声喊着把皮包抽回去。
“你皮包的带子钩到了我的公文包。”迈特对她解释着。
那个女人认出了他的脸，惊讶得张大了嘴巴。“你不是——费迈特吗？”
“不是。”迈特故意答道，径自追着梅蒂去。梅蒂嫌他走得太慢，回头伸手拉他快点往前走。迈特发同他置身于一堆嘈杂的女人之间，每个人都在选购着皮包与丝袜，还加上扩音器里传出来的耶诞音乐。
梅蒂找到一名年长的女店员，对她说出费迈特的名字。迈特倾身向前，与那个六十二岁的女人打招呼。她正在仔细打量着他的模样。“你好。”迈特说道，并且与她握手。就在这个时候，柜台上方挂的长丝袜垂了下来，正落到他的头上，他用手把它挥开，它又搭在他的肩上。
“梅蒂，“毛太太兴奋地喊道，一面看着他忙着弄掉身上的丝袜。”他让我想起卡莱·葛伦！“梅蒂怀疑地朝他望一眼。正好看到又有一只丝袜垂到他的耳朵上，他把它扯下来放到柜台上。她笑着把目光收回，然后踉毛太太三言两语结束了谈话。
这回是由迈特领头，再循原路穿过人群。但很不幸的，刚才误以为他是扒手的那个女人又看见了他。她指着他，用每个人都听得到的声音喊道：“就是他！”她没看到被他身子遮住的梅蒂。“那就是费迈特——柏梅蒂的丈夫，就是跟梅格·蕾恩和蜜雪儿·菲佛约会的那个！”
在迈特右边的一个女人连忙把手中的购物袋朝他塞过去。”可不可以请你签个名？“她求着，一面低头往皮包里找笔，希望他帮她在购物袋上签名。迈特抓住梅蒂的手臂，不理那个女人，远自走下去。于是那个女人又在他身后气愤地喊道：“谁稀罕他的签名？我刚想起来他也跟一个拍春宫片的女人约会！”
一直到他们穿过旋转门，来到外面街上之后，迈特仍然可以感觉到梅蒂不快的情绪。”不管你怎么想，平常人是不会跟我要签名的，“他说道，明白她非常不喜欢他这种恶名远播的情形。”现在会这样只因为我们的照片都上了本地的报纸。”
她投以不信任的一瞥，没有答话。
在对街那家餐厅里的情形比刚才在百货公司里更糟，挤满了出来购物而顺便吃饭的人。在他们前面已经排了两行队伍。“你想我们要等吗？”梅蒂问道。
她话一出口，周围人的注意力都集中到他们身上了。一个女人挤到他们面前。“对不起，”她对梅蒂说道，眼睛却瞧着迈特。“你不是柏梅蒂吗？”然后不等梅蒂回答，她又对迈特说：“那你一定是费迈特了！”
“不一定。“迈特说道，然后拉着梅蒂要走出去。梅蒂也不需要他暗示，就顺从地离开了那里。
“到我家去，打电话叫一客披萨吧！”她说道。两人一起走向她停在公司车库的车子。
迈特实在很气自己这么倒霉。就在要上车的时候，他拦住了她，毅然地说道：“梅蒂，我从来没有跟拍春宫片的女人约会过。”
“那可真让我放心，“她微笑地斜瞄他一眼。迈特很讶异她竟然还有幽默感，不禁松了一口气。”可是我不能否认，“她发动引擎的时候说道。”梅格·蕾恩和密雪儿·菲佛都是金发。”
“我认识蜜雪儿·菲佛，“他无奈地辩解着。”但我从来没见过梅格·蕾恩。”
“真的吗？“梅蒂冷冷地答道。”毛太太说她曾经在你的游艇上。”
“她在我的游艇上，可是我不在！”
结果他们是在梅蒂家吃被萨，像野餐一样坐在壁炉前的地毯上。他们吃完了之后，决定喝杯饭后酒再去工作。迈特拿着酒杯，忍不住朝她望过去，只见她双臂抱着膝盖，凝望着火光。他想着，她实在具有干变万化的对比。几个星期以前，他在歌剧院看到她从楼梯上走下来时，是那么艳丽慑人而又遥不可及。今天在她的办公室，她穿著上班服置身于员工之间，又是十足的主管模样。现在，她穿著一件大毛衣和牛仔裤坐在火炉前，看起来又是……许久以前他所认识的那个女孩子了。也许就是这个缘故，使他无法揣测她的心情与想法。先前他以为她在气那些女人对他的评语，然而在吃晚饭的时候她的态度却是愉快又亲切。