原想下楼喝杯水解渴的她一见著来人，惊喜的上前与他拥抱，「爱德华！你怎麽来了？！好久不见！」
面对绫衣熟悉的热络，或许是知道她与雷斯之间的关系，爱德华在态度上反而略微收敛。
待绫衣放开自己後，爱德华意外发现，雷斯脸上并未出现与上回在宴会中相同的占有欲。
「怎麽下来了？」雷斯随口问绫衣。
「还说呢，我在楼上练得气喘吁吁，你们却打算去游泳作乐，我当然只好下来喝水浇熄胸中的怒火啦！」绫衣妒羡地表达著心中的不平。
近来在紫纱潜移默化的薰陶下，绫衣明显活泼许多。
听到绫衣在楼上做练习，爱德华关切道：「坎贝儿，你的脚还好吧？」
绫衣随即了解他的来意，「原来你是担心我的脚伤，特地来关心我的啊？」
「现在外头都在谣传，说你脚伤痊愈後留下後遗症……」在爱德华这会看来，似乎没这回事。
「後遗症？」绫衣感到好笑，「我根本没受伤，哪来的後遗症？」
没受伤？爱德华疑惑。
正待爱德华想往下追问，佣人却在此时走进大厅，「坎贝儿小姐，翟先生来电。」手里拿著无线电话。
绫衣一听到是翟煜从台湾打来的电话，旋即惊喜的上前抓过电话，「翟大哥？！」她匆匆对沙发上的两人丢下一句，「我到楼上接，你们慢聊。」便一溜烟跑上楼。
将绫衣欣喜的神情看在眼里，爱德华忍不住要怀疑自己是不是眼花了，否则怎会觉得在她脸上看到恋爱中女人特有的神采？
回头梭巡好友的反应，却意外发现雷斯并未出现丝毫妒意，这让爱德华对来电者的身分不禁感到好奇。
「雷斯，你跟坎贝儿——」爱德华正想追问两人的情况，却被外头传来的激昂女声给打断。
「雷斯！你这个大骗子，说要教我游泳，害我像傻瓜一样在游泳池那里等了大半天，你……」紫纱话说到一半，不经意瞥见在场的爱德华，「爱德华……你好，好久不见。」她忘了要发火。
雷斯顺势将紫纱拉坐到自己怀里，「爱德华刚好过来，我得招呼他。」
好久不见？刚刚不是才……
爱德华一脸的错愕与狐疑，视线先是不由自主的望向楼梯口，跟著又回过脸将目光停留在甫从屋外走进来的紫纱身上。
留意到爱德华的不对劲，紫纱向雷斯询问，「他怎麽啦？怎麽一脸呆呆的？」像中邪似的。
「他啊……」雷斯别具深意的看了好友一眼，含笑向紫纱说道：「被你给吓坏了。」
雷斯的说辞对紫纱而言无疑是一项天大的侮辱，「什麽嘛！虽然我长得不及凯萨琳漂亮，也没有金柏丽可爱，但好歹也算明眸皓齿、眉清目秀，你居然说我吓坏他？」向雷斯提出严重抗议。
「或者你可以当面向爱德华确认。」雷斯提议。
为了维护自己的名誉，就算雷斯不说，紫纱也一定会这麽做。
「爱德华，我真的长得这麽可怕吗？你干麽看到我像见鬼似的？」紫纱一副质问的口吻，压根忘了自己跟爱德华之间并不算太熟稔。
「我……呃……不是……是你……你们……」爱德华犯著结巴，视线在紫纱与楼梯口之间来回游移，叫人著实不知所云。
「他还好吧？」紫纱不禁对爱德华的反应感到忧心。
雷斯并未回答紫纱，反而还揶揄的睨了好友一眼，「爱德华，你没事吧？」
瞧好友一脸气定神闲，爱德华敢百分之百肯定，这一切他绝对都心知肚明，「雷斯！这到底是怎麽回事？」向他要求一个合理的解释。
雷斯这才揭晓谜底，「让我正式为你介绍，刚刚上楼的是绫衣，也就是坎贝儿，而现在坐在我怀里的则是紫纱，我心爱的女人。」
听到雷斯对自己的介绍，紫纱不禁一阵娇羞，同时多少猜出事情的经过。
雷斯则顺势轻啄紫纱的前额一记，并将她抱得更紧。
「你是说……」爱德华两眼难以置信的瞠大，「有两个坎贝儿？！」
「错！坎贝儿只有一个，刚刚已经上楼了，这会我抱在怀里的是蓝紫纱，坎贝儿的双胞胎姊姊。」
「双胞胎姊姊？！」爱德华更震惊。
看著爱德华吃惊的反应，紫纱同情的说：「看来我确实是吓坏他了。」
「现在你愿意承认了？」雷斯笑问。
「没办法，谁叫我国色天香美得吓人。」紫纱耸耸肩，彷佛自己也很无奈。
紫纱唱作俱佳的逗趣彻底愉悦雷斯，只听他爽朗的笑开来。
爱德华慢慢平复过来，「雷斯，或许你能给我更详细的解释。」
雷斯达将事情的始末由头至尾交代一遍。
「这麽说来，上回同你一起到我家参加晚宴的人不就是……」
「紫纱。」雷斯给了他要的答案。
爱德华在获得雷斯亲口证实後，不由得深深打量起紫纱。
确实，她跟坎贝儿的气质虽然不尽相同，却别有另一股魅力，莫怪好友会为她所征服。
既然好友喜欢的人并非坎贝儿，那自己不就……
意识到的事实叫爱德华心里不禁又燃起希望，「这麽说来，坎贝儿依然心无所属喽？」
雷斯尽管了解好友的心情，却不忍给他无望的期待，「我想刚才的电话你应该也注意到了才对。」
虽未明白点明，但是雷斯相信，好友一定能理解自己话里头的含意。
果不其然，爱德华听出雷斯的弦外之音，甫萌芽的希望秧苗旋即又枯萎，神情显得有些失落，「看来不该是我的，注定是强求不来。」
坐在雷斯怀里的紫纱眼底写著迷惘，怀疑他们究竟在打什麽哑谜，以她现在的法文程度，没道理听不懂啊！
「我不得不说，这话从法国最有价值的黄金单身汉口中说出来，实在是不怎麽有说服力。」雷斯变相的安慰好友。
爱德华领受了，「是啊，少了你跟我竞争，黄金单身汉的宝座总算是叫我给坐稳了。」眉宇间的失意稍稍淡去。
两个男人双双笑了开来，只除了紫纱依旧不明白他们在笑些什麽。
第十章
爱德华离开以後，雷斯履行对紫纱的承诺，这会在游泳池边，他正耐心的教紫纱学游泳。
雷斯的手臂在水面下扶著她，让她先习惯漂浮。
紫纱则对他说出自己心里的想法，「你知道吗？我怀疑法国的语文有两套版本。」
雷斯挑眉，「怎麽说？」
「否则为什麽每回你跟爱德华谈话，说的内容我明明都听得懂，但是就是不明白其中的意思。」对这问题紫纱甚感纳闷。
雷斯这才明白她的意思，「如果是关於这点，我想我可以跟你保证，法文绝对只有一种版本，至於我跟爱德华之间的对话则是属於Men'stalk，你听不懂是理所当然的。」
「是这样吗？」紫纱回过头看他，眼底写著怀疑。
「否则你以为为什麽？」问话的同时雷斯将她抱起身，让她直立在水中。
「你们存心瞒我。」紫纱道。
雷斯喊冤，「如果我们存心瞒你，又怎麽会当著你的面聊？」
这也是紫纱想不透的地方，「谁知道你们在打什麽暗号。」
「暗号？」雷斯有些失笑，怀疑她小脑袋瓜里到底装了什麽奇怪的想法，「看来调查局没能请你去上班真是他们的一大损失。」
紫纱哪里会听不出雷斯是在调侃自己，「你嘲笑我？」
雷斯存心逗她，「有这麽明显吗？」
「可恶！以後再也不问你了。」她说著转身就要往岸边走。
雷斯从後头将她一把抱住，「那怎麽行，我现在可是身兼你的法文老师，有问题怎麽可以不来问我？」
「少自大了，人家我的法文靠的是自己苦学，跟你一点关系也没有。」
雷斯突然以法文附在紫纱耳际，温柔的说了句，「我爱你。」
紫纱背著他红了两颊，心里泛起丝丝甜意。
不意雷斯接著却道：「瞧，我这不就教了你一句法文。」
教她？什麽嘛，害她还以为他是在对自己告白。
紫纱嘟著嘴转过身反驳，「这我早就会了，根本不需要你教。」
「你确定？」
「我当然确定。」
「那我得亲自验证看看。」雷斯意有所指的道。
「验证什麽？」
雷斯缓缓的欺近她，「你是不是真明白这句话的含意。」话刚落下的同时，双唇已结实的吻住她。
两人在斜阳的馀晖里深情拥吻，水面伴著粼粼波光。
◆◆◆
奥运当天，比赛场边早已挤满各国的观众，众人争相竞睹东方娃娃坎贝儿的风采。
近来透过各国媒体的大肆报导，坎贝儿受伤以来的种种举措已引起世人的瞩目跟兴趣，尤其是她日前无预警的台湾之行，更是为原本待解的谜团平添诸多的揣测。
是以，对於今天她首次现身公众场合，场边的各国媒体早已严阵以待，摩拳擦掌的准备挖掘内情。