「我现在就去，我不知道工作要多久才能结束。」
「好吧，待会儿见。」我把皮包扔到乘客座，可是我扔得不够用力，皮包打到仪表板掉回驾驶座上。我弯身捡起皮包又丢一次，一阵锐利的爆裂声在街上回响。我吓了一跳往旁边跳开，一阵刀割般的疼痛穿透我的左手臂。
接着我被一吨水泥撞到，砰地倒在人行道上。
第十章
扑倒我的水泥墙结实又温暖，穿着蓝条纹上衣。我说过，他差不多有一吨重。「该死的狗杂种！」他咬着牙说，每个字都像喷发的子弹。「百丽，你没事吧？」
呃，我不知道。我倒在人行道上的时候很用力，而且敲到头，另外我也被他压得无法呼吸，加上我的手臂真是他妈的痛。我吓得全身发软，因为我之前听过那种爆裂声，而且我知道手臂受伤了。「还可以吧。」我的口气毫无说服力。
他左右转头注意杀手有没有接近，怀德离开我身上，扶我起来坐着，背靠着前轮，接着说：「坐好别动！」好像我是条狗。无所谓。反正我哪也不能去。
他从腰带上拿下手机，按了个钮。他说话的样子像是在用对讲机，他又重又急地说了一些话，我只听懂了「发生枪击」，然后是我们的位置。他不停咒骂着，匍匐前进靠近他的车打开后座车门，伸手进去拿出一把大型自动手枪。
「真不敢相信我竟把武器留在袋子里。」他皱着眉头把自己骂了一顿，背对着我靠在后车胎上，冒险探头往后车厢飞快的看了一眼，又重新低身蹲下。「偏偏在这种时候——」
「你有看到他吗？」我打断他喃喃自语的咒骂。「我什么都没看见。」
我的嘴变乾，想到枪手可能绕过车子来把我们都杀死，我的心就一阵狂跳。我们藏在两辆车之间，看起来好像很安全，我却觉得暴露在危险中而且无比脆弱，因为车子两头的空间都没有遮蔽。
开枪的位置在对街。那条街上的几家商店星期天几乎都不开门，尤其现在又那么晚了，路上也几乎没有车辆。我专心听着，没有听到车子离开的声音，依我的想法这绝对不是好事。离开才好，留下来不好。我想要那个人快点走。我想哭，而且我真的觉得想吐。
怀德转过头来看我，脸上的表情严肃又专注，而且他第一次看清楚我的状况。他整个身体一僵。「啊，该死，宝贝，」他柔声说。他再次飞快地看了车厢后面一眼，蹲步来到我身边。「你怎么都不出声？你血流得像杀猪一样。让我看严不严重。」
「应该还好，子弹只擦过我的手臂。」我应该很像西部片里的老牛仔，对娇美的农场少女保证自己只受了一点小伤。也许我该抢过怀德的手枪回对街几枪，好让这副画面更完美。仔细想想，我还是坐在这里就好，比较省力。
他的大手很温柔地转过我的手臂检查伤口。我自己倒是没有看。我心中的眼睛已经看见好多血了，想到那么多血都是从我身上流出来的，感觉实在不是很好。
「不太严重。」他喃喃说。他又看了看四周，暂时把枪放下，从口袋里拿出一条手帕，摺好之后压在我的伤口上，立刻又拿起刚放下不到五秒钟的枪。「尽量用力把手帕压住伤口。」他说，我举起右手照做。
我尽量不动气。不太严重？我本人可以假装坚强，不把枪伤当一回事，但是他怎敢这样说？如果今天是他的手臂觉得像着了火，如果是他的血浸透了衣服，在人行道上滴成一滩，他还会这么轻松吗？
呜，人行道上那滩血看起来不太妙。也许那就是我觉得头晕脑胀、恶心想吐的原因，也许我该躺下来。
我慢慢滑下来躺在路边，怀德用空着的手一把抓住我。「百丽！」
「我只是想躺下来，」我焦躁地说。「我想吐。」
他用一只手扶着我，帮我躺在人行道上。柏油路又烫又刺人，可是我不在乎。我专心深呼吸，双眼望着午后蓝色的天空。恶心的感觉慢慢消失。怀德对着他的手机兼对讲机，管它到底是什么，总之他说了几句话要求医疗人员和救护车。我已经可以听到有警车的声音接近，各路人马迅速回应，因为他们的队长陷身火线。枪响之后过了多久？一分钟？我敢肯定不超过两分钟。
一部分的我觉得一切都像以慢动作进行，而另一部分的我却觉得同时发生了太多事。结果就是一种全然不真实的感觉，可是其中又有一种明亮的通透。我不知道这到底是好还是不好。也许模糊一点比较好，因为我真的不想清楚记得这件事。
怀德俯到我身上，左手放在我脖子。老天，他该不会在这种时候想要吧？我抬起视线看着他，可是他没理我，因为他的头是抬起来的、眼睛四下检视，右手牢牢抓着他的枪。我这才后知后觉地领悟，他是在检查我的脉搏，他的表情比之前更严肃。
我该不会要死了吧？没有人会因为手臂中枪而死掉，那简直太蠢了。我只是因为失血太快受到惊吓而已，我到红十字会去捐血的时候也有这种感觉。没什么大不了的。可是他用对讲机叫了救护车来，在我的观念里，只有很重的伤才会需要救护车，我怀疑他是不是看到什么我没看到的事情，也许某条动脉正像老忠实喷泉那样在喷血。我其实没有去看，因为我担心会看到那样。
我拿开盖住伤口的手帕看了看，整条手帕都浸满了血。
「百丽，」他严肃地说。「把那个放回伤口上。」
好吧，说不定我真的会死。我把所有片段加起来——大量失血、休克、救护车——我不喜欢这幕景象。「打电话给我妈。」我说。要是我受了重伤不告诉她，她绝对会七窍生烟。
「我会打。」他回答，这会儿他又想安抚我。
「马上打，我现在就需要她。」
「你不会有事的，宝贝。我们到医院再打给她。」我生气了。我躺在这里快要流血而死了，他竟然不肯打电话给我妈？！要是我有力气一定会给他好看，可是眼前的状况，我只能躺在那里瞪着他，但一点用也没有，因为他根本没在看我。
两辆警车闪着灯、鸣着笛冲进停车场，两位警员抽出枪彼此掩护。感谢老天，两位开车的警察在停车前把警笛关掉了，否则我们都会聋掉。不过还有更多辆警车在路上，我听到更多警笛声，似乎正从四面八方过来。
噢，天啊，我的生意毁了。我试着想像，要是我的健身房在四天内发生两起枪击案，我会作何感想。安全？一点也不。当然，要是我死了就不用担心了，可是我的员工怎么办？他们会失去这份薪水高福利佳的好工作了。
我想像着一片荒芜的停车场，人行道上长出杂草，窗户破了，屋顶摇摇欲坠。黄色的犯罪现场封条会永远挂在灯柱和路树上，小孩子经过的时候会对这栋破屋指指点点。
「不准，」我躺在地上大声说。「在我的停车场上多贴任何封条，一寸也不行。不要封条。」
怀德正在对四位员警下命令，可是他低下头看着我，我想他正努力控制不要笑出来。「我尽力。」
我躺在这里快流血至死，而他竟然在笑。我得重新开始写清单了。想起来了，我得重写被他抢走的那一张。他用性爱让我分心，可是现在我的头脑清醒过来了，他的违纪清单可能会加长到两页——要是我能活着写完它。
这全都是他的错。
「要是某位队长大人听了我的话，依照我的要求，把我的车在星期五送来给我，这一切都不会发生了。我在流血，我的衣服全毁，这都是你的错。」
我骂到一半怀德稍微停了一下，接着继续对手下说话，好像我什么都没有说。
现在他竟然还不理我。
几位警员似乎都有点毛病，因为他们不约而同做出咳嗽的样子，遮住嘴——不然就是他们不想当面嘲笑队长，我很不高兴，因为我躺在这里失血过多快死了，他们竟然还在笑。借问一下，难道只有我觉得我被枪打伤的事一点都不好笑吗？
「有些人，」我望着天空说。「最好学学礼貌，不要嘲笑刚被枪伤、躺在地上流着血等死的人。」
「你才不会流血而死。」怀德声音里透着隐忍。
也许会，也许不会，可是我总有怀疑的权利吧？我几乎想现场流血而死给他看看，但这有什么好处？而且，要是我死了，就不能继续找他麻烦了。我会做这种事吗？事情总要想清楚。
更多车过来了。我听见怀德安排捕杀行动，只是他用的字眼不一样。他说的比较像是：「把那个王八蛋给我找出来。」可是我懂他的意思。两名医护人员拖着装满医疗用品跟器具的箱子过来蹲在我身边，他们一个是年轻的黑人女性，头发烫成玉米穗头，有着我看过最漂亮的巧克力色眼睛，另外一个是矮矮壮壮的红发男，看起来有点像老牌演员雷得·巴顿斯。